Birinin kendisini taciz ederken yakalanması ve sonucu

Nana bir demiryolu şirketinde çalışıyor. Bir keresinde bir tacizciyi yakalamıştı ve Kazuo da orada görgü tanığıydı. Kazuo'nun iyi bir insan olduğunu düşünüyordu ama ertesi gün onun tacizine uğradı, direnme niyetinin aksine Nana vücudunun ısındığını ve cinsel arzusunun ortaya çıktığını hissetti...